Unbabel: Çevirmenler için Pratik Bir Uygulama
Unbabel, iPhone platformunda yer alan bir verimlilik uygulamasıdır. Bu uygulama, Unbabel’ın yapay zeka teknolojisi ile ürettiği makine çevirilerini gözden geçirme, düzenleme ve onaylama imkanı sunar. Kullanıcılar, uygulamayı indirip kaydolduktan sonra eğitim ve değerlendirme süreçlerini tamamlayarak ücretli görevler alabilirler. Uygulama, çevirmenlerin hareket halindeyken çalışmasına olanak tanır ve çeviri sürecini basit bir hale getirir.
Uygulama, metin alındığında otomatik çeviri yaparak bunu daha küçük görevlere böler ve topluluğa dağıtır. Kullanıcılar, iyi olanları onaylayıp, düzeltilmesi gerekenleri düzenler. Unbabel çevirmenleri, saatlik 8 ila 18 dolar arasında kazanç sağlayabilirler. Uygulama, dil çiftinin mevcut olup olmadığını kontrol etmeyi önerir ve kayıtların kapalı olduğu durumları belirtir.
